00076 # pink cheerleader, with a great desire to smokeI am a..

00076 # pink cheerleader, with a great desire to smoke

I am a spoiled and insolent girl. I grew up fast, always with a cigarette in my mouth. I'm a cheerleader, a fiery teenager, always sitting in the back of the classroom joking with mischievous friends. We only care about boys and cigarettes. I am exaggerated in everything. I'm boisterous, arrogant, irreverent, and I always get bad grades. I don't care! I don't like school. I can't stand the teachers. Classes are boring. I often walk away from the classroom: sometimes I'm the one who comes out with a cigarette hidden under my sleeve, other times the teachers kick me out of the classroom. Smoking at school is my only pastime. I smoke at the entrance, I smoke at every time change, and by the time the bell rings I have lit my nice cigarette. I like artistic gymnastics, I want to be silly with pom-poms, listen to ditties, dress fashionably, chew gum, walk with my shoes untied. I want to do everything that is forbidden. Here I smoke a Marlboro Gold Touch, emulating that pest I was (or still am?!). I love to steal cigarettes from classmates, parents, teachers. I like to horny the older boys. They spoil me by giving me lots of cigarettes, always different.
Film by Roxana Marlb Productions (length: 3'59" - aspect and pixel ratio: 16/9; 1920x1080)

Sono una ragazza viziata e insolente. Sono cresciuta in fretta, sempre con la sigaretta in bocca. Sono una giovane cheerleader, un'adolescente focosa, sempre seduta in fondo alla classe a scherzare con le amiche maliziose. Ci interessano solo i ragazzi e le sigarette. Sono esagerata in tutto. Sono esuberante, arrogante, irriverente e prendo sempre brutti voti. Non me ne frega un cazzo! Non mi piace la scuola. Non sopporto gli insegnanti. Le lezioni sono noiose. Spesso mi allontano dall'aula: a volte sono io a uscire con una sigaretta nascosta sotto la manica, altre volte i professori mi cacciano dall'aula. Fumare a scuola è il mio unico passatempo. Fumo all'ingresso, fumo a ogni cambio d'ora e quando suona la campanella ho già acceso la mia bella sigaretta. Mi piace la ginnastica artistica, voglio fare la stupida con i pon-pon, ascoltare canzoncine, vestire alla moda, masticare gomme, camminare con le scarpe slacciate. Voglio fare tutto ciò che è proibito. Qui fumo una Marlboro Gold Touch, emulando quella peste che ero (o che sono ancora?!). Mi piace tanto rubare le sigarette ai compagni di classe, ai genitori, ai professori. Mi piace arrapare i ragazzi più grandi. Loro mi viziano regalandomi tante sigarette, sempre diverse.
Film by Roxana Marlb Productions (durata: 3'59" - aspect and pixel ratio: 16/9; 1920x1080)